lập 办 lập trường học 办学校。 编造 lập dự toán 编造预算。 创 lập kỉ lục mới....
Câu ví dụ
5:15 要嫉恶如仇，喜爱良善，在法庭上伸张正义。 5:15 Ghét cái ác và tình yêu tốt, và thiết lập án ở cổng.
在特殊情况下也会先调查，后立案。 Dưới tình huống đặc biệt cũng sẽ điều tra trước, lập án sau.
那颗肾脏，从警方立案的那一刻开始，就变成了不可用的器官。 Quả thận này, từ lúc cảnh sát bắt đầu lập án, đã trở thành nội tạng không thể dùng.
而郭正钢虽然先被晋升了少将，但最终还是被立案调查。 Còn Quách Chính Cương mặc dù trước đó đã được thăng hàm, nhưng cuối cùng vẫn bị lập án điều tra.
小秦，我们走，让市局马上立案，成立专案组，这案子必须破！” Tiểu Tần, chúng ta đi, làm thị cục lập tức lập án, thành lập chuyên án tổ, này án tử cần thiết phá!”
毕竟这次打人属于刑事案件；若是逃走，肯定会立案，被通缉。 Chung quy lần này đánh người thuộc về án hình sự; nếu là chạy trốn , nhất định sẽ lập án , bị truy nã.
虽然诡异恐怖，但民警终究不能根据一只鞋子就得出什么结论或者立案侦查。 Tuy rất kỳ quái, nhưng công an cũng không thể dựa vào một chiếc giày mà đưa ra kết luận hay lập án điều tra.
想到这些，再联想起立案、审理程序不合常理的迅速，我心中隐隐刚到一丝不安。 Nghĩ tới đây, lại liên tưởng tới sự nhanh chóng đến bất bình thường của quá trình lập án, xử án, tôi mờ hồ cảm thấy có chút bất an.
前中国南方航空集团公司总经理的司献民，从被检方立案侦查到提起公诉仅耗时半年。 Cựu Tổng giám đốc Công ty Hàng không China Southern Airlines, ông Tư Hiến Dân, từ lúc bị lập án điều tra đến lúc bị khởi tố chỉ mất có nửa năm.
信中又指，张玉珍在诉状中撒谎，该案件不属于继承纠纷，不应立案。 Trong thư cũng chỉ ra, bà Trương Ngọc Trân đã nói dối trong cáo trạng của mình, vụ kiện này không phải là tranh chấp quyền kế thừa, lẽ ra không được lập án.
Điện thoại